Shpilkes is Yiddish for “pins.” Like “sitting on pins and needles” in English, being “ oif shpilkes ” implies being highly agitated while waiting for something to happen. The proper Yiddish pronunciation is SHPIL-kess (or SHPIL-kiss), but many English speakers say SHPIL-keys.
What language is Shpilkes?
In Yiddish, the word translates to “pins and needles,” which evokes the feeling you get when your foot has fallen asleep. But imagine being poked repeatedly by tiny pins — the sharp, fidgety movements this would produce are the shpilkes.
What is the meaning of Schmeckle?
The word "Schmeckle" sounds somewhat similar to "Shekel", which is the currency of Israel. A Schmeckle is worth approximately $148 USD. "Schmekel" is Yiddish slang for "penis".
What does Schmegegge mean in Yiddish?
Definitions of schmegegge. (Yiddish) baloney; hot air; nonsense. synonyms: shmegegge. type of: bunk, hokum, meaninglessness, nonsense, nonsensicality. a message that seems to convey no meaning.
Related Question What does Shpilkes mean in Yiddish?
What does Chaleria mean in Yiddish?
n. Plague or cholera (literal or metaphorical). n. "Wreck," in the phrase "nervous choleria." A person who behaves wildly or badly, such as a mischievous child.
Is svelte a Yiddish?
Some people think the word svelte is Yiddish, but we wouldn't make that mistake. Svelte sounds tall, thin, blonde and Swedish to us. We learned that it's from the French (svelte) and the Italian (svelto), both of which mean slim or slender.
What does YUTZ mean in Yiddish?
Definition of 'yutz'
a person variously regarded as ineffectual, foolish, disagreeable, contemptible, etc. Word origin. < Yiddish.
What does meshuggah mean in Yiddish?
Meshuga, also Meshugge, Meshugah, Meshuggah /məˈʃʊɡə/: Crazy (משגע, meshuge, from Hebrew: משוגע, m'shuga'; OED, MW). Also used as the nouns meshuggener and meshuggeneh for a crazy man and woman, respectively.
What does Ganef mean in Yiddish?
Yiddish ganef ('thief; crook'-from the Hebrew ganov) has been pa. American slang probably since the early nineteenth century.'
What does shtarker mean in Yiddish?
n. A strong, stout fellow.
What does Zay Gezunt mean?
זײַ געזונט zay gezunt 'be healthy; goodbye' (to multiple addressees, or more formally: זײַט געזונט zayt gezunt)
What does Schwartz mean in Yiddish?
German and Jewish (Ashkenazic): nickname for someone with black hair or a dark complexion, from Middle High German swarz, German schwarz, Yiddish shvarts 'dark', 'black'. This name is widespread throughout central and eastern Europe.
What does Oy vey Schmear mean?
What does Oy vey Schmear mean? The term is often shortened to oy or expanded to oy vey ist mir (Oh, woe to me). A related term is oyevat, which can have a similar meaning or can express shock or surprise.
Is Zhuzh a Yiddish word?
I think the most likely is זשוזשען zhuzhen "to hum, buzz," given the "zhoozh" pronunciation, though for a while I was looking at "tsh-" words like טשוטשקע tshutshke "puppy" and טשוטשיּק tshutshik "kid." If it's זשוזשען zhuzhen, then tszuj ultimately comes from the Slavic bit of Yiddish; the Russian verb for "to buzz"
Is thinny a word?
An adjective which can be used as an alternative to the adjective 'skinny'. While 'skinny', it can be argued, describes someone who is too thin, 'thinny' can be used to describe a person who is slim/thin but not under weight.
What are some common Yiddish words?
Yiddish Words Used in English
Should I use svelte?
Each framework has its own pros and cons which could be situational based on your use case. But if you are going to build a new application or add web components to an existing application then Svelte could be a great choice, especially for web components due to Svelte's simple and lightweight nature.
What is a YUTE in slang?
Wasteman/Waste yute: A person who is acting poorly, usually used to describe a male who is doing nothing with his life or makeing bad decisions. Example: “He tried to ask me out, but we all know that ain't going to happen — he's such a wasteman!”
What does ineffectually mean?
1 : not producing the proper or intended effect : futile. 2 : ineffective sense 2. Other Words from ineffectual Synonyms & Antonyms Example Sentences Learn More About ineffectual.
What is the Yiddish word for bedbug?
The missing clue was a five letter Yiddish word for bedbug, which they finally - after comic machinations - found out is "vantz." Here is a link to a MASH fan page about the episode. It was a long time ago, but I remember it was a funny one.
Is Schmutz a Yiddish?
English has been particularly receptive to earthy terms from Yiddish, including this week's featured word schmutz (pronounced SHMUTS, with a u as in put), also spelled shmutz. It means "dirt," "filth," "grime," or "rubbish."
Is schmooze a Yiddish word?
The word Schmooze derives from the Yiddish shomuesn, which in turn derives from Hebrew shmue, meaning rumor. Its earliest written reference in English dates to 1897. When the term was borrowed it originally meant to have a warm conversation, to shoot the breeze, to pass the time chatting.
What does Goniff mean in Yiddish?
Definitions of goniff. (Yiddish) a thief or dishonest person or scoundrel (often used as a general term of abuse) synonyms: ganef, ganof, gonif. type of: offender, wrongdoer. a person who transgresses moral or civil law.
What is ligner?
ליגנער ligner 'liar'
What does you're a nonce mean?
/ (nɒns) / noun. prison slang a rapist or child molester; a sexual offender.